Error when setting up a repository

Me and some classmates are getting the same error after creating or joining a group :

We tried to ask the professor to delete the group and create a new one but that did not fix our issue.

I’m the professor in question.

This is a strange behaviour, since some students were able to accept the assignment, some others are not :frowning: